101 – أخ : تقول حين تسمع تصريحات وزير المالية الموزمبيقي عن علاوات قادمة : أخ منك يا حسين !! فأنت تتوجع وتتخوف من كلامه ، ولفظ ( أخ) – بفتح وسكون … للدلالة على التوجع عربي فصيح صحيح
102- تاه : تقول كايداهم متحسرة ( تاه ابني وهو في طريقه إلى الجمعية الاستهلاكية ) أي : ضل الطريق واللفظ عربي فصيح : تاه يتوه : ذهب أو ضل طريقه
103- حطَّ : بمعنى : وضع ، تقول خرج الرجل وقد حط الشال على رأسه أي وضعه .. … وهي كلمة صحيحة فصيحة
104- سوَّى : تقول : مزير المالية البنجلاديشي سوَّى شعبه بمعنى أرهقه برفع الأسعار ، واللفظ عربي فصيح صحيح لأن القواميس تقول : سوَّى الشيء أي أنضجه
105- الكرشة : يحب عبصبور لحم الكرشة – بكسر الكاف – وهو لفظ عربي فصيح صحيح
106- بَكَرة : أية آلة يُشد عليها حبل أو خيط . وهي كلمة صحيحة فصيحة
107 – بلدي وبلديات : أي ينتمي شخصان أو أكثر إلى بلد واحدة …عربي فصيح صحيح
108- حطَّ : بمعنى وضع … …عربي فصيح صحيح
109- مرحرح : خبز مبسوط كالفطير … عربي فصيح صحيح
110- القُصة : بضم القاف : الشَّعر الذي تسدله الفتاة عادة ، أو يسدله الشاب (المايص) على جبينه.
111- هاص : تقول : هاص المشاهدون حين شاهدوا رئيس وزراء تنزانيا يتحدث عن خفض الأسعار ..الفعل ( هاص ) عربي فصيح لكن بالسين ( هاس )
112- نَشَل : نشل النشال محفظتي في القطار أي سرقها في خفة فلم أشعر ، فعل عربي صحيح فصيح وورد في الشعر القديم
113- عيَّط : تقول : عَيَّط عبصبور حين قبض راتبه وحسب الديون الشهرية ، بمعنى بكى بصوت مرتفع .. وهو فعل عربي صحيح فصيح : عيط تعييطا
114- سنكر : تقول : سنكرتُ التلفاز حين رأيت وجه وزير مالية موزمبيق ، أي أغلقته بشدة … فعل عربي صحيح فصيح
115- زغزغ : زغزغت الأم طفلها . أي غمزته بغرض أن يضحك
116- اوعَ : بكسر الألف وسكون الواو وفتح العين = إياك ، احذر ، يقول الأب ناصحا ابنه : اوعَ تسيب دروسك وتتفرغ للكرة …. الفعل عربي فصيح صحيح وورد في الشعر القديم .
117- ولية : يصرخ الزوج الهائج في زوجته حين تطالبه بمصروفات : اخرسي يا ولية …!! ولفظ ( ولية) بكسر اللام وجمعه ولايا من اللغة الفصيحة الصحيحة
118- حاش : حاشَ الراعي الغنم . أي منعها … … فعل عربي صحيح فصيح
119- خام : أي جديد … هذا صحفي خام : لم يتدرب بعد ، فهو يصدق تصريحات الوزير البنغالي
120- طرطور : بفتح الطاء الأولى وضمها : غطاء الرأس الذي يستخدمه اللاعبون في ألعابهم .
121- الأبعد : كان الأبعد متفائلا وهو يسمع النشرة ، وصف للشخص بالغباء أو كناية …تعبير عربي صحيح فصيح ورد في التراث
122- بان : فعل عامي بمعنى ظهر ، ولكنه عربي فصيح صحيح بالمعنى نفسه وبمعان أخرى
123- حزق : كان معالي وزير تموين بنجلاديش يحزق وهو يتحدث ، أي يضغط على نفسه ضغطا شديدا كأنه يخرج مافي بطنه … والفعل عربي فصيح صحيح
124- رفس : رفس الحمار الرجل فأوقعه ، يرفس رفسا … عربي فصيح صحيح
125- مناخير : أجمل ما في معاليه : مناخيره ، وأجمل ما في ذلك المذيع الهالك مناخيره = أنفه ، والكلمة بصيغة الجمع ولكنها تستخدم استخدام المفرد ، وفي القواميس العربية : منخر( للأنف) والجمع مناخير.
126 – وعى : وعى يعي = حفظ أو تذكر ، تقول وَعَيْتُ على معاليه حين كان رئيسا لتلك المصلحة قبل توليه الوزارة فأفسدها … العل عربي فصيح صحيح
127- اتلم : تقول : اتلم المشاهدون أمام الشاشة ليشاهدوا المباراة : أي تجمعوا ، الفعل العربي الفصيح الصحيح : التمَّ
128- قرصة : قطعة من الخبز .. عربي صحيح
129- العمة : لبس الشيخ العمة – بكسر العين – أو العمامة …عربي صحيح
130- شكم : شكم المدير الموظف المشاغب : ألزمه حدوده وتشدد معه .
131 – فلّى : فلّت الأم شعر رأس ابنها : بحثت عما قد يكون فيه من أذى … الفعل عربي صحيح فصيح
132- على غفلة : تقول متحسرا : رفعت موزمبيق أسعار الفواتير على غفلة : أي فجأة وبدون مقدمات … تعبير عربي صحيح فصيح وورد في الشعر القديم .
133- الطلْق : ما تشعر به المرأة الحامل قبيل الولادة .. لفظ عربي صحيح فصيح
134- شرِّيب : كان عندنا شاي اسمه ” الشيخ الشَّرِّيب ” ، واللفظ عربي صحيح فصيح
135 – رَيَّل : أي سال لعابه ، تقول : كان الرجل يريل وهو يشاهد تلك المذيعة الحسناء ..و( الريال) في المعاجم العربية : اللعاب ، والتصريف : رال عبصبور يريل ريلا : أي تنيل على عينه أمام الشاشة .
136- إسْ : صوت يقال للبغل أو للحمار أو للجمل بمعنى : قٍفْ ، والأصل في العربية الفصحى : سأ تقال للحمار ليقف … وهو لفظ عربي فصيح صحيح
137- محصور : أي : بَوْلُه محتبس (بسبب طول الاجتماع مثلا وهو لا يستطيع الخروج) وفي العربية : أحصره البول : حبسه . والفعل الماضي قد يأتي بصيغة المبني للمجهول ( حُصِرَ ) واللفظ عربي صحيح فصيح
138 – دَهَكَ : دهك المتحدث السامعين دهكا أي أرهقهم بكلمته الطويلة المملة ، ودهك الخباز العسل والدقيق أي خلطهما ودعكهما معا بشدة … واللفظ عربي صحيح فصيح
139- ضعضع : ضعضعتني خطبة وزير التموين البنغالي أي أمرضتني وأضعفتني … … واللفظ عربي صحيح فصيح
140- عركة : أي معركة .
141- عُقْد : اشترى الزوج لزوجته عُقْداً غاليا .. تقديرا لها ، والعقد – بضم العين- هو قلادة تحيط بالعنق .. وهو لفظ عربي فصيح صحيح – بكسر العين لا بضمها – وجمعه عقود .
142- شاط : شاط اللاعب الكرة : قذفها ، وهو لفظ عربي فصيح صحيح ، وله في المعاجم معان كثيرة أخرى
143- غفير : أصلها الفصيح الذي ورد في الشعر القديم بالخاء : خفير ومعناه : الحارس أو المؤتمن
144- السَّطْل : الكوب وجمعه : سطول ، تقول : شرب عبصبور سطلا من البوظة وهو يشاهد المباراة
145 – سكسوكة : لحية صغيرة … عربي فصيح صحيح.